
Deutsch
An,
Onkel Alex
Deutschland
Grüße im lieblichsten Namen unseres Herrn und Retters Jesus Christus!
Zunächst einmal betrachte ich es persönlich als Segen und Privileg, diesen Bericht an Onkel Alex schreiben zu dürfen. Zweitens möchten wir im Namen der Bethel-Familie unserem aufrichtigen Dank an Onkel Alex und seine Familie für ihre Liebe und fortwährende Unterstützung aussprechen. Worte reichen kaum aus, um unsere Dankbarkeit auszudrücken, und wir können nur sagen, dass es einfach wundervoll ist, zur Familie Gottes zu gehören.
Am Neujahrstag, dem 1. Januar 2024, hatten wir eine Lobpreisnacht, in der wir Gott für das vergangene Jahr dankten, für verschiedene Anliegen beteten und neue Verpflichtungen gegenüber Gott eingingen. Am 6. Januar veranstalteten wir eine Gebetskette zusammen mit den Kindern von 18:00 Uhr bis 6:00 Uhr, bei der das Lesen der Heiligen Schrift und das Gebet fortgesetzt wurden, wie es in 3. Mose 6,13 heißt: „Das Feuer muss auf dem Altar ständig brennen; es darf nicht ausgehen.“
Schon zu Beginn des Jahres erfuhren wir mehr Segen als in den vergangenen Jahren, sodass wir unseren Fahrzeugführerschein rechtzeitig erneuern konnten. Der Herr hat die Bethel-Familie durch Onkel Alex so reich gesegnet, dass wir ab März für jedes Kind Geburtstagskuchen haben, was die Kinder sehr erfreut und ihnen zeigt, dass sie geliebt werden.
Onkel Alex ist so freundlich und treu, uns in allem zu unterstützen, was wir benötigen. Wir haben unsere 30 Kinder zum zweiten Mal auf dieselbe Privatschule aufgenommen. Bevor die Schule wieder begann, kauften wir alles, was die Kinder für die Schule brauchen: neue Taschen, neue Regenschirme, Zirkelkästen mit Werkzeugen. Dies machte die Kinder ebenfalls sehr aufgeregt, sie sagten: „Wir können es kaum erwarten, unseren Freunden die neuen Sachen zu zeigen.“ Ich erinnere mich, dass sie vor vier Jahren noch mit gebrauchten Taschen zur Schule gingen, die meine Frau von Eltern bekannter Freunde bekam.
Am 7. August war mein Geburtstag, und während des Abendessens fragte mich eine unserer Töchter: „Papa, warum gibt es heute keinen Geburtstagskuchen?“ Ich antwortete: „Ich hatte auf meinem 40. Geburtstag Geburtstagskuchen und bin damit sehr glücklich. Ich brauche nichts anderes, ich möchte nur sehen, dass es euch gut geht und ihr in der Furcht des Herrn wächst.“
Das Gesicht der Tochter hellte sich auf, und alle wurden still, als sie mir zuhörten. Ich fügte hinzu: „Gott hat mir 32 Kinder gegeben“ und wies sie darauf hin: „Er hat uns auch Sponsoren gegeben, wir haben jetzt ein Zuhause, ein Auto, wir besuchen eine Privatschule, von der ich nie zu träumen gewagt hätte, wir haben genug zu essen und Kleidung. Alles, was ich will, ist, euch ein neues Leben in Christus und eine bessere Zukunft sehen zu dürfen.“ Ich sprach dies mit leiser Stimme. „Und um auf deine Frage zurückzukommen: Dank Gott können wir euch Geburtstagskuchen geben, ich bin einfach glücklich, euch alle hier zu sehen, eine bessere Ausbildung zu bekommen und jeden Tag im Wissen des Herrn zu wachsen.“ Danach sangen sie alle ein Geburtstagslied für mich.
Seit 2024 wissen die Menschen in unserer Umgebung, dass wir unsere Kinder auf Privatschulen schicken, und fragten überrascht: „Wie könnt ihr so viele Waisen ernähren und die Schulgebühren bezahlen?“ Ich antwortete: „Nicht ich ernähre sie und bezahle die Gebühren, sondern der Gott, dem wir dienen, ist ein lebendiger Gott und wirkt Wunder für seine Kinder durch Menschen, die diesen lebendigen Gott lieben.“
Unsere Kinder wachsen sowohl körperlich als auch geistlich, lernen Glauben und erkennen, dass Gott unsere Gebete wirklich beantwortet, sie lieben Gott. Fast alle älteren Kinder haben eine Zusicherung des Heils erhalten. Die meisten von ihnen haben dadurch einen völlig veränderten Lebensstil entwickelt. Es ist nicht leicht, Kinder aus verschiedenen Hintergründen zu formen, aber es bereitet große Freude zu sehen, dass sie ein neues Leben haben, Gott lieben, ihn loben und für andere beten. Die älteren Mädchen helfen beim Abwasch, beim Fegen der Räume und bei der Betreuung der Jüngeren.
- Onkel Alex und seine Familie unterstützen uns seit 2020, als wir mit dem Bau unseres Hauses begannen, und haben den Großteil der Kosten übernommen. Seitdem ist er weiterhin treu und großzügig, auch wenn er aufgrund der politischen Lage in Myanmar nicht mehr große Beträge auf einmal senden kann. Er sorgt dafür, dass wir immer genügend Mittel haben.
- Onkel Alex hat ein neues Auto bezahlt, das wir täglich für den Schultransport unserer Kinder und für Einkäufe nutzen. In den vergangenen drei Jahren gab es keinerlei Probleme mit dem Auto, sodass die Kinder pünktlich zur Schule und wieder nach Hause kommen.
- Von Januar bis 4. Dezember 2024 hat er 14.000 Euro investiert, ohne Versandkosten.
- Von März bis Dezember 2023 hat er 12.000 Euro investiert, ohne Versandkosten.
- 2022 hat er 5.000 Euro gesendet, ohne Versandkosten, und zuvor schon mehrfach größere Beträge für das neue Auto und den Bau unseres Hauses überwiesen.
Jede Investition kehrt mit Zinsen zurück. Seine Unterstützung hat das Leben vieler Waisen grundlegend verändert: Kinder, die zuvor ohne Zuhause waren, haben nun ein Heim; diejenigen, die einst wie Tiere im Dschungel lebten, besuchen jetzt Privatschulen; Kinder, die betteln mussten, haben jetzt genug zu essen und ein würdiges Leben; diejenigen, die keine Geburtstagskuchen kannten, feiern nun jedes Jahr; Kinder, die in buddhistischen Klosterschulen aufgewachsen sind, leben jetzt in einem christuszentrierten Zuhause, genährt mit dem Wort Gottes Tag und Nacht. Die einst Verachteten und als Problemkinder angesehenen Kinder sind nun geliebt, angenommen und Kinder des höchsten Gottes.
Der König wird antworten: „Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem meiner geringsten Brüder und Schwestern getan habt, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25,40)
Aufrichtig in Seinem freudigen Dienst
Im Namen von Bethel Home
Thang Sian Hung



Englisch – Original
To,
Uncle Alex
Germany
Greetings in the sweetest name of our Lord and Savior Jesus Christ!
First of all, I personally consider myself blessed and privileged to write this report to uncle Alex. Secondly, on behalf of Bethel Family we would really like to express our heartfelt gratitude to uncle and his family for such love and continued support. Words are so limited to express how thankful we are and we can only say its so amazing to belong to the family of God.
On New Year January 1st 2024 we had worship night, thanking God for the past, praying for various matters and made new commitment to God. We also had chain of prayer on January 6th together with children from 6:00pm to 6:00am that the reading of the Scriptures and praying continues as it says in Leviticus 6 :13 “The fire must kept burning on the altar continuously; it must not go out.” Right from the beginning of the year we experienced being more blessed than the previous years so we renewed our car license on time. The Lord really blessed Bethel Family so much through uncle Alex that from March onwards we have birthday cake for every individual which makes our children exciting and feel loved.
Uncle Alex has been so kind enough and faithful in sending us support for everything we need. We also admitted our 30 children to the same private school for the second year. Before the school reopen, we bought everything our children will need for school like new bags, new umbrellas, compass box with the tools. This also made our children excited for school, they said, “Eager to show new things to friends.” I remember 4 years ago, they would go to school with used bags which my wife asked to parents of known friends.
August 07 was my birthday and during dinner one of our daughters asked me, “Papa, Why no birthday cake today,” because we have birthday cake for everyone. I replied, “I had birthday cake on my 40th birthday and I am well happy enough. I don’t need anything else, I only want to see you all doing good, growing in the fear of the Lord.”
The expression of her face was changed and all of them were calm as they listened to me. I added, “God has given me 32 children” pointing out to them, “He has also given sponsor to support us, we have home now, car, we are attending private school which I have never dreamed off, we have enough food to eat, dresses to wear, all I want is to see you all live a new life in Christ and have a better future, that’s it.” I was saying this with a low voice. “Now coming back to your question, thank God we can have birthday cake for you, I am just more happy to see you all around, getting better education, growing everyday in the knowledge of the Lord.” Then they all sang a happy birthday song for me.
From this 2024 people nearby us know that we are sending our children to private school and with surprise asked me, “How do you feed these much orphans and sending them to private school to pay fees?” I answered, “It’s not me who is feeding and paying fees for the school, the God we serve is a living God and He does miracles for His children through the people who loves that living God.”
Our children are really growing physically and spiritually, they learn to have faith and know that God really answers our prayers, they love God. Almost all the bigger ones got an assurance of salvation. So as a result most of them have a total lifestyle changed, it is not easy to shape and mold such children from various backgrounds, but gives great joy to see them having a new life, loving the Lord, praising God and begin to pray for others. The bigger girls are able to help washing dishes, sweeping the rooms and helping in taking care of the little ones.
- Uncle Alex and his family has been helping us since 2020 when we started building our house and has paid for the maximum amount. Since then he has been so kind and faithful in sending us supports again and again as he is no longer able to send big amount at once due to the political issue in Myanmar. He is so thoughtful of us to make sure that we have enough fund.
- Uncle has paid for a brand new car which we are using everyday for picking and dropping our children for school and for marketing as well. In this past three years we had no any issues regarding our car so our children are on time to school and back home on time.
- From January 2024 to December 04, 2024 he has invested Euro 14,000 exclusive of sending charges
- From March 2023 to December 2023 he has invested Euro 12,000 exclusive of sending charges.
- In 2022 he sent Euro 5,000 exclusive of sending charges and prior to that he has sent big amount several times for new car and for the construction of our house.
Every investment must return with interest. Your investment has made big changed in the lives of many orphans, homeless orphans now own home, those who lived in jungle like an animal with no school are now attending private school. Those who begged house to house and downtrodden are now having enough food with prestige, those who once despised and disliked are now cared and feel loved. Those who never had birthday cake nor seen in life are now getting on every birthday. Those who once had no one to take are now being taking cared for health, education, dresses, etcs. Those who once raised in Buddhist monk schools are now in a Christ centered home being nurtured with the Word of God day and night. Those who are once called bastard are now real children, and child of the most high God. Those once who were called all trouble caused are now accepted and forgiven.
The King will reply, “Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me” Matthew 25:40.
Truly yours in His joyful services
On behalf of Bethel Home
Thang Sian Hung

